OpenAI Translator介紹｜3分鐘輕鬆了解如何安裝和使用！
今天要介紹的OpenAI Translator是基於ChatGPT API的翻譯插件(plugin)，優點是翻譯後的文字更貼近人類的語氣，也省去每次要翻譯一段文字，還要跳到Google翻譯或deepL的頁面再複製貼上(Ctrl c + Ctrl v)內容。OpenAI Translator的操作相當直覺，只要選取一段文字就會自動跳出視窗進行翻譯，翻譯的過程都在同一個頁面完成，是不是非常簡便！而且歸功於網路上的程式大神，目前OpenAI Translator已經完整支援Chrome瀏覽器的擴充插件以及跨平台桌面端的應用程式，全平台macOS、Windows、Linux都可以下載安裝直接使用，如果你也經常需要翻譯網站的內容來獲取國外最新的資訊，接著就讓我們趕緊看看OpenAI Translator該如何安裝和使用吧！
正文開始前，我們也曾經介紹10大知名翻譯網站，你可以延伸閱讀…
Google Chrome擴充功能版
如何安裝？
步驟1：到Google Chrome擴充功能商店內搜尋「OpenAI Translator」，點擊＂加到Chrome＂
步驟2：點擊＂新增擴充功能＂，並釘選它
這樣就完成安裝啦！接下來就到OpenAI官網申請免費的授權API key就能使用了～
申請免費的OpenAI API key
在正式開始之前，務必先申請 OpenAI API Key 或 Azure OpenAI Service API Key，才能開通OpenAI Translator的功能，接下來的教學帶你一步一步操作。
(2023/7/24更新) 現在註冊新的帳號之後，要先填寫信用卡資料，才能獲得免費的使用額度。
步驟1：前往OpenAI的官網，點選右上角的「Menu」，並登入(Log in)*
*如果你還沒有OpenAI的帳號，就點選Sign up註冊，它有支援跟Google、Microsoft、Apple的帳號連動，不需要再額外多記一組帳密，非常方便！註冊後就直接登入～
步驟2：取得授權金鑰匙，有兩種方法。
- 第一種：直接點選「Open API Key」前往頁面。
- 第二種：登入後網站會自動跳轉到以下頁面，點選第三個「API」，再點擊右上角的「Personal」，接著點擊選單中的「View API keys」。
步驟3：按下「+ Create new secret key」，幫這組API key取名後在按「Create secret key」。
步驟4：點選Chrome右上角擴充功能選單的OpenAI Translator，貼上剛剛複製的API key(必要)，並選擇你偏好的GPT版本(非必要，可維持預設)，最後再拉到選單的最底部按下「Save」保存你的設置。
如何使用？
使用的方法很簡單，用滑鼠選擇要翻譯的文字段落後，會顯示OpenAI Translator的圖示，請點擊它。
接著，就會跳出視窗並進行翻譯！
功能選單1：翻譯、校潤、摘要、分析、程式碼
- 翻譯：將原始語言翻譯成目標語言。
- 校潤：讓一段文字換句話說。
- 摘要：將一整篇文章用簡單幾句話摘要出重點。
- 分析：分析句子結構。
- 程式碼：查看程式碼。
功能選單2：圖片翻譯、詞彙字典
- 圖片翻譯：可以上傳圖片或截圖，OpenAI Translator會自動判斷圖片裡的文字並進行翻譯。
- 詞彙字典：根據詞彙字典裡的單詞生成記憶輔助工具，類似於其他輔助翻譯工具的功能。
功能選單3：朗讀／複製／清除
- 朗讀：朗讀內文。
- 複製：複製內文。
- 清除：清除內文。
桌面端應用程式版(支援所有瀏覽器)
這款軟體的開發者有寫一套安裝流程，內容已經相當清楚，可以參考以下連結。
⭐https://github.com/openai-translator/openai-translator/blob/main/CLIP-EXTENSIONS-CN.md
如何使用
使用的方法與Chrome擴充功能版本一樣，可以參考上述的介紹。只是兩者的差別在於，桌面端的應用程式能夠跨平台，在所有瀏覽器上執行，比Chrome擴充功能的應用更廣泛，小編建議可以依據個人的使用偏好來決定使用擴充功能版本或是桌面端應用程式版。
結語
ChatGPT自2022年11月問世就掀起一股新的進步浪潮，本篇只是介紹GPT在翻譯領域的應用，我們更該展望未來它與各個領域的串接，微軟(MSFT)也在2023年3月宣布將把ChatGPT嵌入到Microsoft 365中，意味著未來所有辦公軟體都會獲得GPT的加持，藉由生成式AI的服務，往後的內容生成、摘要、報告製作等等任務可能都可以交給AI完成，我們將更專注在資安維護和決策工作，在這個世代裡，我們不能停止認識或排斥這些新科技，善用工具提高工作效率和專業度將是未來的趨勢，除了OpenAI Translator以外還有其他想認識的AI翻譯軟體，都歡迎來信聯繫我們！
