在全球化的時代,跨越語言障礙是一個必要的挑戰,促使翻譯服務的需求日益增長。尤其對於商業、學術及文化交流而言,翻譯活動扮演了不可或缺的角色。對於許多企業和個人而言,找到一家可信賴的翻譯公司是至關重要的。台北作為台灣的政治、經濟和文化中心,吸引了大量的跨國企業、外國遊客和外籍人士。這些人士可能面臨著需要文件翻譯、商務談判、學術論文翻譯等各種翻譯需求。因此,挑選了Google Map評論中最好的10間台北翻譯社,旨在提供專業、高效、準確的翻譯服務,以滿足不同客戶的需求,並幫助您在海量資訊中快速找到適合您需求的翻譯夥伴。本文將簡單比較幾家實際存的知名台北翻譯社,比較項目包括營業時間、聯絡方式、翻譯服務、官方網站。
10間台北翻譯社比較
Belitor信譯是翻譯媒合平台,本平台上擁有豐富的翻譯社和個人工作室,其擁有豐富的經驗和專業知識,能夠應對各種複雜的翻譯挑戰。無論您是需要專業的商業文件翻譯還是口譯服務,Belitor信譯都能夠提供滿足您需求的解決方案。或是您也可以選擇以下10間推薦的台北翻譯社。
翻譯社 | 營業時間 | 聯絡方式 | 服務 |
虹源翻譯社 | 星期日 休息 星期一 09:00-17:30 星期二 09:00-17:30 星期三 09:00-17:30 星期四 09:00-17:30 星期五 09:00-17:30 星期六 休息 | 電話:(02)23657723 急件專線:0910-080-057 郵件:[email protected] 地址:106台北市大安區羅斯福路三段281號3樓(曼都樓上) | 筆譯 口譯 證明文件 公證(認證) |
哈佛翻譯社 | 星期日 休息 星期一 09:00-18:00 星期二 09:00-18:00 星期三 09:00-18:00 星期四 09:00-18:00 星期五 09:00-18:00 星期六 休息 | 電話:(02)23660138;(02)2363-4128 郵件:[email protected]; [email protected] 地址:106台北市大安區和平東路一段16號 | 翻譯筆譯 翻譯公證&翻譯公證認證 翻譯口譯 |
萬國翻譯社 | 星期日 休息 星期一 09:00-18:00 星期二 09:00-18:00 星期三 09:00-18:00 星期四 09:00-18:00 星期五 09:00-18:00 星期六 休息 | 電話:(02)23690931 郵件:[email protected] 地址:106台北市大安區羅斯福路三段297號6樓 | 口筆譯 文件翻譯公證認證 聽打逐字稿 |
鸚鵡螺文化 | 星期日 11:30-18:00 星期一 09:30-21:00 星期二 09:30-21:00 星期三 09:30-21:00 星期四 09:30-21:00 星期五 09:30-21:00 星期六 11:00-20:00 | 電話: (02)86776481 郵件:[email protected] 地址: 239台灣省鶯歌區建國路85號 | 主要翻譯科幻經典小說 |
華碩翻譯社、天成翻譯社、華頓翻譯社 | 星期日 休息 星期一 09:00-18:00 星期二 09:00-18:00 星期三 09:00-18:00 星期四 09:00-18:00 星期五 09:00-18:00 星期六 休息 | 電話:(02)23690932 郵件:[email protected] 地址:台北市大安區羅斯福路三段297號6樓 | 筆譯 口譯 公證認證 聽打排版 |
名揚翻譯有限公司 | 星期日 休息 星期一 09:00-18:00 星期二 09:00-18:00 星期三 09:00-18:00 星期四 09:00-18:00 星期五 09:00-18:00 星期六 休息 | 電話:0227053335 郵件:[email protected] 地址:台北市大安區信義路4段258號4樓之2 | 筆譯 口譯及器材租借 視訊會議口譯 影片字幕翻譯 配音/旁白/語音 影片逐字聽打 多媒體翻譯 翻譯公證 會議全包服務方案 企業合作方案 外語人力派遣 排版印刷 |
美加翻譯社 | 星期日 休息 星期一 09:00-18:00 星期二 09:00-18:00 星期三 09:00-18:00 星期四 09:00-18:00 星期五 09:00-18:00 星期六 休息 | 電話:0283692491 郵件:[email protected] 地址:106台北市大安區和平東路一段16號7樓 | 筆譯 口譯 公證 |
統一數位翻譯 | 星期日 24小時營業 星期一 24小時營業 星期二 24小時營業 星期三 24小時營業 星期四 24小時營業 星期五 24小時營業 星期六 24小時營業 | 電話:(02)87916688 郵件:[email protected] 地址:台北市內湖區民權東路六段23號6樓 | 軟體及APP多語翻譯 遊戲多語翻譯 網站多語化 年財報翻譯 專業文件翻譯 技術手冊撰寫 專利翻譯 大型專案處理 逐步/同步口譯 字幕翻譯與配音 移民暨公證服務 |
口藝國際有限公司 | 星期日 休息星期一 09:00-19:00 星期二 09:00-19:00 星期三 09:00-19:00 星期四 09:00-19:00 星期五 09:00-19:00 星期六 09:00-12:00 | 電話:(02)25150111 郵件:[email protected] 地址:10491台北市中山區南京東路二段150號5F | 同步口譯 多國語翻譯 代辦公證 公證翻譯/排版 |
群易翻譯社 | 星期日 休息 星期一 09:30-18:00 星期二 09:30-18:00 星期三 09:30-18:00 星期四 09:30-18:00 星期五 09:30-18:00 星期六 休息 | 電話:(02)29188128 郵件:[email protected] 地址:106台北市大安區和平東路一段16號7樓 | 學術論文翻譯、校稿、排版、期刊投稿 國際專利翻譯 機構網頁翻譯 技術文件翻譯 以及其他各式翻譯服務 |
挑選翻譯社時的注意事項
在選擇要將翻譯文件交給哪一間台北翻譯社時,Belitor信譯建議您除了考慮報價,還有許多其他重要的細節需要考慮。這些細節可能會影響到翻譯品質、準時交付和整體滿意度。以下是一些您應該考慮的重要細節:
- 翻譯文件是由兩位以上的譯者合作翻譯嗎?
不建議翻譯文件由兩位以上的譯者「同時」翻譯,避免用詞不一致,以及上下文義不連貫等情況。盡量選擇一位譯者負責主要翻譯,另外的譯者則負責審稿校正,兩階段的翻譯和審稿較能維持翻譯品質提升客戶滿意度。
- 這些台北翻譯社的譯者是否專業,或譯者是否為母語人士?
為了確保翻譯品質與專業性,需確認譯者是否為母語人士、擁有相關專業背景、或是具有豐富的翻譯經驗等。
- 這間台北翻譯社是否有提供您需要的服務?
在正式委託之前,最好確保翻譯社能夠提供您所需的翻譯類型和語言對。例如,您可能需要文件翻譯、口譯服務、網站本地化等,不同的翻譯服務,其所需的專業技能也不盡相同。
- 台北翻譯社回覆的交件時間是否符合您的需求?尤其當您是急件時,更應該確認交件時間。
確認翻譯社是否能夠在您需要的時間內完成翻譯任務,這對於商業文件或重要文件的緊急翻譯尤為重要。
- 這間台北翻譯社是否有嚴格的保密性?
確保翻譯社能夠嚴格保護您的資料和文件的保密性,這對於商業機密或敏感信息的翻譯至關重要,通常據有嚴格規範的翻譯社會與您簽訂合約。
- 翻譯公司的客戶服務和支援情況。
如何評斷一間翻譯社是否具備良好的溝通管道,可以確認是否有專人負責您的案件、以及在詢問時是否能夠即時回覆您的訊息等。
- 如何得知台北翻譯社的客戶評價和口碑?
查看Google Map、PTT、Dcard、FB社團上的心得,可以幫助您了解他們的服務質量和客戶滿意度,這篇文章就幫您總結了Google評論上最棒的10間台北翻譯社!
- 確認翻譯公司付款方式和付款條件。
總的來說,台北作為一個國際化的城市,擁有眾多專業的翻譯社,能夠滿足您的各種翻譯需求,選擇一家合適的台北翻譯社不僅僅是考慮價格,還需要考慮到上述的翻譯服務細節以確保您能夠獲得高品質、專業的翻譯服務。若您比較在意翻譯價格,就交給Belitor信譯|翻譯服務媒合平台!在專業的翻譯服務媒合平台上,每位譯者的專業服務和語言,以及過往的經歷都相當透明,您可以自由選擇信任的譯者,並用滿意的翻譯價格獲取翻譯服務!